DAAD Vietnam - Deutscher Akademischer Austauschdienst

[CHUYÊN MỤC] SPRICHWORT DER WOCHE Hali Hallo, hôm nay cùng DAAD học một câu tục ngữ liên quan đến “gà” nhé! 🐔 “Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn.” (Tạm dịch: Ngay cả một con gà mù đôi khi cũng tìm được hạt thóc.) Câu tục ngữ này mang ý nghĩa rằng: Ngay cả những người bình thường, không quá giỏi hay không thường gặp may mắn cũng có lúc tình cờ đạt được thành công. Thành công không phải lúc nào cũng chỉ đến từ năng lực hay sự cố gắng, mà đôi khi còn có yếu tố may mắn nữa đó. 🍀 Đồng thời, câu nói này cũng nhắc chúng ta rằng cơ hội và những điều tốt đẹp có thể đến với bất kỳ ai - giống như “một con gà mù cũng có thể tìm thấy hạt thóc”. 😄 😄 Liệu câu này có giống với cách nói của người Việt mình: “mèo mù vớ cá rán” không nhỉ? 😉 Hãy chia sẻ thêm những câu tục ngữ thú vị mà bạn biết ở phần bình luận nhé!!

📣 📣 Buổi giới thiệu về chương trình dự bị đại học online “VORsprung” sắp tới (2026/2027) (English below) Chương trình VORsprung của DAAD sẽ giới thiệu và giải đáp các thắc mắc vào tuần cuối của tháng 5 năm 2026! Sự kiện này hoàn toàn miễn phí dành cho phụ huynh, các ứng viên tiềm năng và các ứng viên sắp tốt nghiệp THPT và có trình độ tiếng Đức tối thiểu B1. Nói chung dành cho những ai quan tâm tới học đại học tại Đức :). 📅 Ngày: Thứ Ba, ngày 26 tháng 5 lúc 15:00 CEST (20:00 GMT+7) 📍 Trực tuyến qua Microsoft Teams 👉Tham gia tại đây: https://teams.microsoft.com/meet/34870414580626?p=5VPUgnsAJ2eloCe1vN Hoặc: Mã cuộc họp: 348 704 145 806 26 Mật khẩu: GH9kw9Vs Chúng tôi rất mong chờ sự tham gia của bạn! 🥰 +++ 📣 📣 Next information session for the upcoming VORsprung programm (2026/2027) DAAD is pleased to announce that the information session will be held in the last week of May and hosted by Team VORsprung-DAAD! The event is aimed at parents, prospective applicants, and candidates with an indirect university entrance qualification and German language skills at a minimum level of B1 who would like to learn more about the program or still have unanswered questions. 📅 Date: Tuesday, May 26 at 15:00 CEST ( 20:00 GMT+7) 📍 Location: online via Microsoft Teams 👉 Join here: https://teams.microsoft.com/meet/34870414580626?p=5VPUgnsAJ2eloCe1vN Meeting ID: 348 704 145 806 26 Passcode: GH9kw9Vs We are looking forward to your participation! 🥰

🥰Let’s join the “Research in Germany Info Sessions”, featuring DAAD in Da Nang and Hanoi! We warmly invite you - Vietnamese researcher and innovator community to join our full-day information session(s) on Horizon Europe and European national funding programmes: 📍 Danang, Monday, 25 May 2026: 09:00 - 17:00, Magnolia Hotel, 6 Le Loi, Da Nang. 📍Hanoi, Tuesday, 26 May 2026: 09:00 - 17:30, La Thanh Hotel, 226 Van Phuc Street, Hanoi. 😉This event is free of charge. No registration or participation fees are required. 👉Register here: https://forms.gle/avzwCo3Bjso6gVcK7 Hope to see you at the event!

Giữa lòng Weimar có một thư viện bước ra từ thế giới cổ tích ✨📚 🥰Thư viện Herzogin Anna Amalia 🥰 Thư viện này không chỉ là nơi lưu giữ hơn một triệu tư liệu văn học và văn hoá châu Âu, mà còn là một tuyệt tác kiến trúc Rococo với đại sảnh nổi tiếng thuộc Di sản Thế giới UNESCO “Classical Weimar”. Điều khiến nơi đây trở thành một điểm dừng chân lý tưởng chính là cảm giác bước vào một nơi vừa như một bảo tàng nghệ thuật, vừa là một không gian học thuật sống động - nơi những cuốn sách từ thế kỷ 9 vẫn tiếp tục được đọc, nghiên cứu và gìn giữ cho đến hôm nay. Một nơi mà chỉ cần bước vào thôi cũng thấy thời gian chậm lại 🌿 “Thư viện là nơi lưu giữ ký ức an toàn và đáng tin cậy nhất của nhân loại” - Arthur Schopenhauer Hãy thêm thư viện Herzogin Anna Amalia ngay vào danh sách những địa điểm nhất định phải đến nhé! 👉👉Xem thêm thông tin về thư viện ở phần bình luận! +++ In the heart of Weimar lies a library straight out of a fairy tale ✨📚 The Herzogin Anna Amalia Bibliothek is a publicly accessible archive and research library dedicated to European literary and cultural history, housing more than one million literary and historical documents. Its famous Rococo Hall is also part of the UNESCO World Heritage Site “Classical Weimar”. What makes this library such an inspiring place to visit is the unique feeling that it is both an aesthetic art museum and a beautiful academic space - where collections dating back to the 9th century continue to be preserved, studied, and made accessible to researchers and visitors today. “Libraries are the only safe and lasting memory of the human race” - Arthur Schopenhauer Make sure to add the Herzogin Anna Amalia Bibliothek to your list of must-visit places! 🥰🥰 👉👉Read more about this library in the comment section!

📢 THÔNG BÁO MỞ THÊM LỊCH TƯ VẤN Nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng, DAAD tại TP. Hồ Chí Minh quyết định mở thêm lịch tư vấn vào chiều ngày 21/05/2026 💙 Nếu bạn vẫn còn những băn khoăn về học tập và nghiên cứu tại Đức hay các chương trình học bổng của DAAD, đây sẽ là cơ hội để được hỗ trợ và giải đáp trực tiếp hoàn toàn miễn phí! ⏰ 14:00 - 17:00 ngày 21/05/2026 📍 Goethe-Institut, tầng 4 Deutsches Haus, số 33 Lê Duẩn, phường Sài Gòn 📩 Đăng ký tại: http://bit.ly/4mNYyhw Số lượng slot có hạn nên các bạn hãy đăng ký sớm nhé ✨

🌭👑 ĂN XÚC XÍCH CŨNG CẦN PHẢI CÓ DEADLINE VÀ CÓ CẢ NỮ HOÀNG XÚC XÍCH? Hay vì sao mà món xúc xích trắng (Weißwurst) của bang Bayern lại có “màu trắng”? Và tại sao người ta thường ăn trước 12 giờ trưa? 😆 😆 Hãy cùng tìm hiểu món xúc xích thú vị này nha! 1. Màu trắng của xúc xích 😄 Không giống các loại xúc xích khác, khi làm Weißwurst, người ta không sử dụng “Nitritpökelsalz” (một loại hỗn hợp muối giúp thịt có màu hồng/đỏ) để ướp thịt, mà chỉ dùng muối nấu ăn thông thường. Vì vậy xúc xích có màu trắng đặc trưng. 2. Quy trình chế biến Sau khi xay, trộn các nguyên liệu, và tạo hình, xúc xích được đem đi trụng nước nóng và sau đó có thể thưởng thức ngay. Xúc xích sẽ thường được phục vu trong một chiếc nồi sứ và được ăn kèm với mù tạt ngọt và bánh mì mặn. 🥨 3. Tại sao phải ăn trước 12 giờ trưa? 🕛 Trước đây, khi chưa có tủ lạnh, mà Weißwurst là món tươi nên dễ hỏng, nên người ta thường ăn vào buổi sáng để đảm bảo độ ngon và an toàn. Ngoài ra, ở bang Bayern có truyền thống đi nhà thờ sớm vào Chủ nhật và sau khi đi nhà thờ mọi người thường tụ họp Frühschoppen (để ăn sáng muộn) trước 12 giờ trưa, điều này cũng khiến món Weißwurst trở thành một món ăn quen thuộc vào buổi sáng. 4. Cách ăn xúc xích trắng 😋 Có nhiều cách ăn Weißwurst, nhưng cách truyền thống nhất là “zuzeln”. “Zuzeln” nghĩa là hút phần nhân bên trong ra khỏi lớp vỏ, giống như cách em bé bú sữa. Xem thêm về Weißwurst trong phần bình luận nhenn! 🥰

[Chuyên mục] Sprichwort der Woche 🥰 Xin chàoo, hôm nay cùng DAAD đọc một câu tục ngữ liên quan đến “Gấu” 🐻 trong tiếng Đức nhé! “Man soll das Fell des Bären nicht verteilen, bevor es erlegt ist.” (Tạm dịch theo từ: Không nên chia da gấu trước khi con gấu bị hạ.) Câu tục ngữ này có thể được hiểu là: Chúng ta không nên quá chắc chắn về một việc gì đó, dù trông nó có vẻ thuận lợi, vì vẫn có thể xảy ra chuyện ngoài ý muốn. Hoặc cũng có thể hiểu ngắn gọn hơn là: Đừng vội tính toán hay ăn mừng chiến thắng trước khi việc thực sự hoàn thành. Liệu có tương đương cách nói của người Việt “nói trước bước không qua” không nhỉ? 😉 Bạn còn biết câu tục ngữ nào thú vị nữa, chia sẻ ở phần bình luận nhé! 😍

📢 DAAD nhắc bạn về hạn nộp hồ sơ chương trình VORsprung nè! 📅 Hạn nộp hồ sơ: 30/06/2026 cho kỳ học 2026/2027 📌 Điều kiện nộp hồ sơ: • 🎓 Đủ điều kiện học dự bị đại học tại Đức • Tiếng Đức tối thiểu B1.2 • 💻 Có thiết bị có kết nối Internet ổn định 🚀 #VORsprung là một hình thức học dự bị đại học từ xa! Gống như Studienkolleg, bạn có thể học các ngành Toán học, Tin học, Khoa học Tự nhiên hoặc Kỹ thuật (STEM) tại Đức – hoàn toàn miễn phí và linh hoạt! 🎯 Sau khi hoàn thành VORsprung, bạn có thể nộp đơn xin học tại các trường đại học đối tác của VORsprung. +++ 📢 DAAD reminds you of the application deadlines for the VORsprung programme! 📅 Application deadline: 30 June 2026 for the 2026/27 intake 📌 Application requirements: • 🎓 An indirect higher education entrance qualification (your school-leaving certificate qualifies you for a Studienkolleg in Germany) • 🇩🇪 German language skills at least at level B1.2 • 💻 A PC/laptop with a stable internet connection 🚀 #VORsprung is a remote preparatory program for university studies! Just like at a Studienkolleg, it prepares you for studying Mathematics, Computer Science, Natural Sciences, or Engineering (STEM) at a university in Germany - completely free of charge and flexible! 🎯 After completing VORsprung, you can apply for a study place at the partner universities of VORsprung

Ở ĐỨC CÓ NHỮNG NGÀNH HỌC “ĐỘC LẠ” NÀO? 🤔🤔 Ai nói đi học ở Đức chỉ có học các chuyên ngành phổ biến? Bạn sẽ bất ngờ vì học ở Đức còn có nhiều ngành rất không thông thường! 1. 🍻 Ngành Công nghệ Ủ bia (Brauwesen) Bạn không nghe nhầm!! Ở Đức thật sự có hẳn ngành cử nhân dạy… làm bia. Sinh viên ngành “Brauenwesen” tại TU Berlin không chỉ học “uống bia” 🍻 mà còn học từ hóa học, vi sinh cho đến kỹ thuật sản xuất để tạo ra một ly bia chuẩn Đức. 2. 🧗🏕️ Ngành Giáo dục Phiêu lưu & Trải nghiệm (Abenteuer- und Erlebnispädagogik) Ở Đức có ngành học mà “đi phiêu lưu” cũng có bằng cao học sao? Chuẩn luôn, bạn có thể theo học cao học ngành này tại Philipps-Universität Marburg. Ngành này nghe có vẻ “chữa lành” và phù hợp với những bạn thích tổ chức hoạt động ngoài trời, học tập và phát triển con người thông qua trải nghiệm. Thế này là học cao học nhưng deadlines là… leo núi, cắm trại saoo 🌿😎 3. 📚❤️ Ngành Khoa học về sách (Buchwissenschaft) Một chiếc ngành dành cho những “người yêu sách” chính hiệu, tại Johannes Gutenberg-Universität Mainz bạn có thể học tất tần tật về sách, về ngành xuất bản, thiết kế sách,... Vừa được đọc sách thỏa thích vừa cầm tấm bằng cử nhân về sách trên tay, siêu ngầu luôn! 🥰 Bạn còn biết những ngành học “độc lạ” nào ở Đức nữa, chia sẻ cho DAAD biết với nhaa!

Nghỉ lễ xong rồi, giờ thì quay lại đường đua học tập và công việc thôi nào 🔥📚💻🚀 Ai muốn sang Đức học tập và nghiên cứu mà còn nhiều băn khoăn, chưa biết tìm nguồn thông tin chính thống ở đâu thì nhanh tay liên hệ với DAAD để được tư vấn 1:1 nhé. Bật mí với các bạn lịch tư vấn sắp tới của DAAD tại TP. Hồ Chí Minh nè: Thời gian: từ ngày 20 đến 23 tháng 5 năm 2026 Địa điểm: 📍 Goethe-Institut tại Deutsches Haus, 33 Lê Duẩn 📍 Goethe-Institut tại Cư xá Đô Thành Các bạn hãy tham khảo các lịch hẹn còn trống và cách đặt lịch hẹn tại đây nhé: http://bit.ly/4mNYyhw Hẹn gặp các bạn tại TP.HCM cùng DAAD nhennn! 💖