Wie "macht" man Internationalisierung an vietnamesischen Hochschulen?

© DAAD Hanoi
Die internationale Zusammenarbeit an vietnamesischen Hochschulen wird immer wichtiger, weshalb sie in der Umsetzung ihrer Internationalisierung professioneller werden.

Die vietnamesischen Hochschulen müssen und wollen sich weiter internationalisieren. Der Druck sowohl aus der Politik als auch der Gesellschaft, die Qualität in Lehre und Forschung zu steigern und auf internationales Niveau zu bringen, treibt die Hochschulen an. Eltern erwarten eine hochwertige Ausbildung ihrer Kinder, die diesen gute Karrierechancen auf einem sich stetig modernisierenden Arbeitsmarkt eröffnet. Zugleich ist sich die Regierung darüber im Klaren, dass eine internationalen Standards gerecht werdende Bildung und Forschung der Gefahr, als Billiglohnland in die middle income trap zu geraten, effektiv entgegenwirkt. Die Hochschulen sollen daher autonomer werden und mehr Gestaltungsspielräume bekommen, vor allem auch in der internationalen Zusammenarbeit. Hochschulautonomie, Stärkung der Forschung, verstärkter Praxisbezug in Lehre und Forschung, Qualitätssicherung und Akkreditierung sowie eben Internationalisierung sind wesentliche Ziele in der Reformierung des vietnamesischen Hochschulsystems.

Die meisten Hochschulen in Vietnam stehen aber erst am Beginn ihrer Internationalisierung. Zwar verfügen einige der besten Universitäten wie zum Beispiel die Hanoi University of Science & Technology, die Ho Chi Minh University of Technology, die Ton Duc Thang University in Ho Chi Minh City, die University of Da Nang oder die National Economics University in Hanoi bereits über etliche internationale Kooperationspartner. Aber wie fast alle Hochschulen in Vietnam sind auch sie weiter dringend auf der Suche nach weiteren Partnern, wobei deutsche Hochschulen hoch im Kurs stehen.

Besonders gefragt sind Austauschprogramme für Studierende, zunehmend auch in beide Richtungen. Um die eigenen internationalen Programme (“Advanced Programs”) zu unterstützen, sind auch Gastdozierende internationaler Hochschulen sehr gefragt. Aber neben der Internationalisierung der Lehre werden nun auch vermehrt Kooperationen in der Forschung, bei der Unterstützung beim Aufbau von Hochschulstrukturen und Studiengängen oder in der Qualitätssicherung nachgefragt.

Allerdings haben viele Hochschulen noch einen großen Lern- und Erfahrungsbedarf in der Umsetzung von Internationalisierung. Genau diesem Thema widmete sich ein DAAD-Workshop im zentralvietnamesischen Da Nang, an dem 90 Vertreterinnen und Vertreter von 50 Hochschulen aus Vietnam, Laos und Deutschland teilnahmen. Es ging unter anderem um Fragen zu Strukturen innerhalb der Hochschulen, um personelle und finanzielle Ressourcen, um Kommunikationsprozesse innerhalb der Hochschulen und mit externen Partnern oder um Verantwortlichkeiten bei der Umsetzung von Internationalisierungsmaßnahmen. Genau solche Fragen werden oft zu Herausforderungen in der Zusammenarbeit mit internationalen Partnern.

So mangelt es in den vietnamesischen Hochschulen oft an Personal in den International Offices, zumal die Mitarbeitenden dort in der Regel auch noch Lehraufgaben haben. Weitere ausgewählte Ergebnisse des Workshops waren:

  • Eine gute und verlässliche Kommunikation ist wesentlich, auch um Vertrauen mit den internationalen Partnern zu schaffen.
  • Die Hochschul- und Fakultätsleitungen müssen in Vietnam immer mit eingebunden werden, eine Kooperation mit den Partnern erfolgt auf hierarchischer Augenhöhe.
  • Gute englische Sprachkenntnisse sind eine Grundvoraussetzung für eine erfolgreiche Internationalisierung. Aber gerade an Hochschulen in den Provinzen mangelt es daran häufig.
  • Die Qualität in Lehre und Forschung ist wesentlich für eine nachhaltige Zusammenarbeit mit internationalen Partnern.
  • Die Motivation der Lehrenden und Forschenden in den Fakultäten für Internationalisierung und ihr Engagement sind dringend erforderlich, um Lehre und Forschung an den Hochschulen international zu gestalten. Denn internationale Zusammenarbeit wird in erster Linie in den Fakultäten betrieben, die International Offices fungieren “nur” als unterstützende Serviceeinrichtungen.
  • Man muss akzeptieren, dass ein Teil der Lehrenden und Forschenden kaum Interesse an einer Internationalisierung hat. Statt viel (zumeist erfolglose) Energie auf diese Gruppe zu verwenden, sollte man sich besser auf diejenigen konzentrieren, die bereit zu einem internationalen Engagement sind.
  • Key Performance Indicators (KPI) können und sollten als wichtiges Instrument eingesetzt werden, um den Erfolg von Internationalisierungsmaßnahmen bewerten zu können.
  • Erwartungsmanagement für Inbound mobility: Internationale Studierende, die an eine vietnamesische Hochschule kommen, sollten gut auf ihren Studienaufenthalt vorbereitet werden. Die Erwartungen sollten realistisch eingeschätzt werden, damit es zu keinen Enttäuschungen kommt.
  • Schließlich: Internationalisierung ist ein “Muss” für die gesamte Institution Hochschule und eine Querschnittsaufgabe durch alle Bereiche einer Hochschule.

Viele dieser Erkenntnisse, die für deutsche Hochschulen selbstverständlich sind, wurden intensiv diskutiert und bedeuteten für Vertreterinnen und Vertreter gerade der Hochschulen, deren Internationalisierung noch am Anfang steht, Neuland. Aber die Bereitschaft und das Interesse, von internationalen Partnern sowie auch von Kolleginnen und Kollegen vietnamesischer Hochschulen zu lernen, sind groß.

Deutsche Hochschulen können daher davon ausgehen, dass der Grad der Professionalisierung vietnamesischer Hochschulen in der internationalen Zusammenarbeit kontinuierlich zunehmen wird. Zusammen mit dem Abbau bürokratischer Hürden und dem Anstieg der Qualität in Lehre und Forschung eröffnet das gute Kooperationsmöglichkeiten, insbesondere auch als echte Alternative zu den mühsamer werdenden Partnerschaften mit chinesischen Hochschulen.

Einen guten ersten auch bildlichen Einblick in die vietnamesische Hochschullandschaft bietet Ihnen übrigens das folgende, kurze DAAD-Video “Vietnam – Potentiale für deutsche Hochschulen”:

Vietnam – Potentiale für deutsche Hochschulen

Vietnam – Potentiale für deutsche Hochschulen

Video aktivieren

Zum Aktivieren des Videos klicken Sie bitte auf „Video laden“. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass nach Aktivierung Daten an YouTube übermittelt werden. Mehr dazu finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Zum Ende dieses sicher nicht einfachen Jahres wünschen wir Ihnen nun frohe und erholsame Festtage und einen guten Rutsch in ein hoffentlich gutes Jahr 2023!

(Stefan Hase-Bergen, 14. Dezember 2022)

Anzeigen deutscher Hochschulen

1/28

Study at the only overseas campus of Technical University of Munich - ...

Earn a specially curated German degree with an Asian focus! We offer master’s degree programmes in partnership with top Asian universities, giving TUM Asia students the opportunity to blend German eng...

Mehr
Logo Universität Bayreuth

Food Quality and Safety (M.Sc.)

Your master’s degree for a better world! Be a part of our international master’s programme at the Faculty of Life Sciences: Food, Nutrition and Health and apply now!

Mehr

German Quality. European Opportunities. Global Careers.

Coburg University combines applied research, strong industry partnerships and personal support – offering high-quality education with real-world impact in Europe.

Mehr

TAKEoff@RWU: Your runway to a successful STEM degree at RWU

This affordable, English-taught preparatory semester strengthens your academic foundation while teaching you essential language and cultural skills. Apply now!

Mehr

RPTU Young International Talent Program

RPTU Young International Talent Program 1-week STEM-orientation program at RPTU University of Kaiserslautern-Landau for international talented applicants who are still in school!

Mehr

Master at HDBW Munich – build skills, connections and a care...

Practice-oriented and digital: At HDBW you're close to industry and part of a strong community.

Mehr

TH Mannheim - Your Career Starts Here

Invest in your future in Germany and discover our international Bachelor programs BSc Electrical Engineering and BSc Engineering and Management at Technische Hochschule Mannheim!

Mehr

Welcome to Aalen University of Applied Sciences!

Jumpstart your career with us in one of the most innovative German economic hubs!

Mehr

Studiere in einer der größten Technologie-Hotspots Deutschla...

An der Universität Stuttgart studierst du, wo weltweit führende Unternehmen und Start-ups zu Hause sind.

Mehr

Angewandte Naturwissenschaften in Cottbus - Senftenberg

Du möchtest auf Deutsch studieren, bist aber noch unsicher? Online zu Hause beginnen - in Deutschland in Präsenz beenden!

Mehr

Get a truly international education!

Are you looking to study at a German university that will launch your international career? Join us at ESB Business School for a top-tier education!

Mehr

Top-ranked international Master & PhD Programs (english-taught) @ RPTU...

International Master & PhD Programs @ RPTU University Kaiserslautern-Landau | Germany Application Deadline: 30.04. & 31.10. More information: www.rptu.de/en/international/home

Mehr

M.Sc. in Chemistry, Engineering, Sustainability

Interested in chemistry, engineering, sustainability? Boost your career by studying in Germany, one of the top Chemistry nations worldwide!

Mehr

PreStudyING@HSRM: Your Pathway to an Engineering Degree

Get your engineering degree - even if you don’t meet the usual admission requirements for German universities.

Mehr

Master’s programmes at THM - International and hands-on!

Talents. Technology. Future. Shape your future with our career-focused Master's programmes, taught entirely in English.

Mehr

Be part of the transition to the future shape of energy

Join our English-taught Bachelor of Science in Energy Systems Engineering and Management!

Mehr

B. Eng: Engineering the Future - Globally

Earn an international B.Eng. degree in Germany - affordably, learn by doing, and graduate ready to engineer the future.

Mehr

Level up your finance future — propel your career with our MBA in Fina...

Unlock your finance and leadership potential – our premium, accredited MBA in Financial Management opens doors to top careers in Germany’s thriving market.

Mehr
Logo Universität Bayreuth

Philosophy and Computer Science (M.A. / M.Sc.)

Think. Code. Transform. This interdisciplinary master’s programme combines philosophy and computer science to address challenges raised by modern information technologies.

Mehr

Study in Berlin - MBA & International Master’s Programmes

Study management in English. Improve your leadership skills. Gain digital know-how. Become part of an international student body. Benefit from many corporate activities, valuable career consultation a...

Mehr

International Master program “Intercultural German Studies (...

Intercultural German Studies explores how languages, texts and communication shape global culture, professional life and everyday intercultural interaction.

Mehr

RPTU Young International Talent Program

1-week STEM-orientation program at RPTU University of Kaiserslautern-Landau for international talented applicants who are still in school!

Mehr.
Hof University - University of Applied Sciences Logo RGB

Hands-on Master’s programs at Hof University Graduate School

Boost your career with our practical M.B.A. and M.Eng. programs, including a one-year industry internship to gain real-world experience!

Mehr
Logo Universität Bayreuth

International Master program “Digitalization & Sustainabilit...

Do you want to successfully address current challenges of our time and create impact for a sustainable future? Do you want to explore the potential of combining materials science, digital technologie...

Mehr

AI & Robotics (M.Sc.)

Join a new AI-focused university – and shape the future. Start your Master’s at the University of Technology Nuremberg, Germany.

Mehr

Master in Human and Artificial Intelligence (M.Sc./M.A.)

"Discover our interdisciplinary Master's program in Human and Artificial Intelligence for Philosophy, Psychology, and Computer Science graduates."

Mehr

English-taught Bachelor’s and Master’s programs at Hof University

Shape your future with our career-focused Bachelor’s and Master’s programs in English, featuring hands-on learning, internships, and strong industry connections!

Mehr
Logo Universität Bayreuth

Natural Products & Drug Chemistry (M.Sc.)

Creativity inspired by Nature - With a strong focus on synthetic Organic Chemistry we address the current challenges of research on bioactive molecules and drugs.

Mehr