(English below)
🌿🛶 [TRẠM DỪNG CHÂN THỨ 2: HƯỚNG VỀ PHÁ TAM GIANG]
❓ Làm sao để du lịch sinh thái thực sự trở thành "lá chắn" bảo vệ môi trường, thay vì tạo thêm áp lực lên hệ sinh thái đầm phá vốn rất nhạy cảm của Huế?
🚣 Trăn trở này cũng chính là bài toán quy tụ các cựu học bổng viên DAAD cùng các chuyên gia và các vị khách mời tại sự kiện “Bảo vệ môi trường và phát triển du lịch sinh thái bền vững tại khu vực đầm phá Huế”, được tổ chức vào thứ Năm, ngày 6/8/2026 vừa qua.
🤝 Nối tiếp dư âm tích cực từ Thái Nguyên, đây là hoạt động tiếp theo nằm trong chuỗi sự kiện
#DAADAlumniEvent2026 #ChangeByExchange, do DAAD phát động nhằm lan tỏa các sáng kiến phát triển bền vững và thắt chặt mạng lưới trao đổi học thuật Đức-Việt. 🇩🇪🇻🇳
🌏 Sự kiện lần này được khởi xướng và tổ chức bởi PGS. TS. Nguyễn Hoàng Khánh Linh – Trưởng Khoa Quốc tế, Đại học Huế. Chương trình vinh dự tiếp tục có sự đồng hành của diễn giả khách mời GS. TS. Helmut Weber đến từ Đại học Khoa học Ứng dụng Konstanz, Đức và TS. Nguyễn Thị Phương Mai, Phó Viện trường Viện Khoa học và Công nghệ, Trường Đại học Khoa học Thái Nguyên, cùng các cựu học viên DAAD trong nhiều lĩnh vực và các vị khách quý khác.
👉 Không dừng lại ở những thảo luận lý thuyết, các thành viên tham dự đã có cơ hội quan sát trực tiếp cảnh quan và môi trường thực tế tại khu vực đầm phá, và từ đó đặt ra những vấn đề và đề xuất nhiều giải pháp mang tính thực tiễn cao liên quan đến bảo tồn đa dạng sinh học và kiểm soát tác động của du lịch đến việc kết hợp sinh kế bền vững cho cộng đồng địa phương.
💙 DAAD Vietnam xin trân trọng cảm ơn PGS. TS. Nguyễn Hoàng Khánh Linh, GS. TS. Helmut Weber, TS. Nguyễn Thị Phương Mai cùng toàn thể quý khách mời đã dành thời gian và tâm huyết đóng góp cho buổi trao đổi giàu tính chuyên môn này.
Hành trình của chúng tôi vẫn đang tiếp diễn. Cùng theo dõi fanpage để cập nhật những điểm đến tiếp theo nhé! 🚀
+++
🌿🛶 [SECOND STOP: HEADING TO TAM GIANG LAGOON]
❓ How can ecotourism truly become a “shield” for the environment rather than place further pressure on Hue’s highly sensitive lagoon ecosystem?
🚣 This question brought together DAAD alumni, experts and invited guests at the event “Environmental Protection and the Development of Sustainable
Ecotourism in the Hue Lagoon Region”, held on Thursday, August 6, 2026.
🤝 This was the second event in the
#DAADAlumniEvent2026 #ChangeByExchange series, following the first event in Thai Nguyen. Initiated and supported by the DAAD, the event series aims to raise awareness of sustainable development and strengthen academic exchange networks between Germany and Vietnam. 🇩🇪🇻🇳
🌏 This event was proposed organised by Assoc. Prof. Dr Nguyen Hoang Khanh Linh, Head of International School - Hue University. The programme once again welcomed guest speaker Prof. Dr. Helmut Weber from HTWG Konstanz - University of Applied Sciences, as well as Dr. Nguyen Thi Phuong Mai, Vice-Director of Institute of Sciences and Technology at Thai Nguyen University of Sciences, alongside DAAD alumni from various fields and other invited guests.
👉 Alongside the discussions, participants visited the lagoon area to learn more about its landscape and environmental conditions. The visit also provided an opportunity to exchange views on biodiversity conservation, the impact of tourism and sustainable livelihoods for local communities.
💙 Thank you all invited guests and speakers for contributing your time and expertise to this valuable exchange!
The journey continues. Follow our page to find out where the series takes us next! 🚀